Lexilit

Lexilit 是一款专为小说翻译设计的 AI 工具，能够理解整个故事脉络，确保人名、术语和语气从第一章到最后一章保持一致。你只需粘贴网址或文本，即可自动生成术语表，自定义 AI 代理，并导出为 PDF、EPUB 或 TXT 格式。

核心功能

Lexilit 的核心在于其全局理解能力。不同于逐句翻译的普通工具，它通过分析整部小说的上下文，维护一个动态的术语库，确保专有名词和风格在全书范围内统一。你只需提供原始文本或链接，AI 便会自动识别并构建术语表，大大减少后期校对工作。

主要特性

• 全局一致性：AI 理解故事整体，人名、地名、特殊术语从开头到结尾保持统一。
• 自动术语表：上传文本后自动提取并构建术语表，支持手动编辑和调整。
• 自定义 AI 代理：你可以根据小说风格调整 AI 的翻译参数，比如语气正式程度、文化适应度等。
• 多格式导出：翻译完成后，支持导出为 PDF、EPUB 或 TXT 格式，方便阅读和分发。
• 灵活输入：支持直接粘贴文本或输入小说网址，无需繁琐的文件上传。

适用场景

Lexilit 特别适合小说作者、翻译团队和出版机构，尤其是需要翻译长篇系列作品时。无论是网络小说、经典文学还是同人作品，它都能大幅提升翻译效率和质量。对于个人译者，它也是一个强大的辅助工具，可以快速生成初稿并保持风格统一。